Кинопритча по одноименной повести эстонского писателя Эйнара Маазика Ранняя осень 1972 года. Студенты в лагере у реки отмечают окончание работы строительных отрядов. На противоположном берегу - встреча ветеранов войны. Многое молодые люди 70-х годов не могут понять. "Чего уж так много вспоминать об этой войне?" - скажет Яан. А Хейки ответит: "Кто знает, как бы мы вспоминали, если бы прошли через такое". И вдруг с ребятами происходит что-то странное: они оказываются на территории, захваченной немцами, становятся участниками реальной борьбы с фашистами. Эта встреча с прошлым помогла им осознать, что прошедшая война была и их войной.
Идея "портала времени" между настоящим и военным прошлым не раз была использована в советском ("Пятерка отважных", "Если это случитися с тобой") и российском ("Мы из будущего") кинематографе.
