Старый Таллинн. Средние века. Помощник мрачного аптекаря Иоханна юный Март во все лекарства втихомолку кладет сладкое и неожиданно у него получился прекрасный марципан - Мартов хлеб. Благодаря такому вкусному лекарству Март не только вылечил советника Калле, но также заполучил в жены его дочку - красавицу Матильду. Да к тому же открыл собственную фабрику по производству и торговле марципаном и стал весьма состоятельным гражданином.