Название: Озорные повороты
Оригинальное название: Vallatud kurvid
Режиссеры: Кальо Кийск, Юлий Кун
Сценаристы: Дагмар Нормет, Шандор Стерн
Оператор: Эдгар Штырцкобер
Композитор: Геннадий Подельский
Художник: Пеэтер Линцбах
Производство: Таллинфильм
Год: 1959
Премьера: 13 декабря 1959 (Таллин), 26 марта 1960 (Москва)
В ролях: Терье Луйк, Рейно Арен, Пеэтер Кард, Эве Киви, Харий Лиепиньш, Яанус Оргулас, И. Пииритс, Х. Роотс, Э. Круук, Эйнари Коппель, Рудольф Нууде, Вольдемар Пансо, Гуннар Хололей, Антс Эскола, Лембит Антон, Рутс Бауман, Антс Йыги, Альфред Меринг, Эльза Ратассепп
Одна из лучших комедий за всю историю эстонского кинематографа.
Старый Тоомас, что стоит на шпиле таллинской ратуши, знает жителей своего города и, чтобы помочь кому-нибудь, решился рассказать одну поучительную историю о спорте и любви. Эта история началась с того самого дня, когда девушка Вайке (Терье Луйк) спасла от неминуемой гибели собачонку Антонио, выхватив буквально из-под колес мотоцикла гонщика Райво (Рейн Арен), считавшего всех девчонок легкомысленными и не достойными его внимания.
Чтобы доказать всем, что он прав, Райво предложил пари: в течение недели он завоюет сердце девушки. Ничего не подозревавшая Вайке охотно принимала приглашения Райво встретиться с ним. Неизвестно, чем бы всё это кончилось, если в эту историю не вмешалась знакомая Райво - Эви (Эве Киви). Она рассказала обо всем сестре Вайке - Марет. Воспользовавшись необычным сходством с сестрой, Марет помогла разобраться в отношениях с Райво в тот момент, когда он уже считал себя победителем спора...
Успех этой картины в Советском Союзе был столь огромным, что в 1961 году совместно с кинематографистами "Мосфильма" был снят первый в эстонском кино римейк - "Опасные повороты".
Награды:
1960 - Вторая премия звукорежиссеру (Х.Лаанеметс), поощрительный диплом за операторскую работу (Э.Штырцкобер) на Всесоюзном Кинофестивале в Минске.
1960 - Поощрительные дипломы (актриса Т.Луйк, оператор Э.Штырцкобер, режиссеры Ю.Кун и К.Кийск) на Кинофестивале прибалтийских республик и Беларуси
Рип №1 (рус):        Рипы №2 (рус, эст) и №3 (эст.): Рип №4 (рус., эст.) Параметры рипа №1 (рус.): Формат: AVI Качество: SCR Размер: 1,37 Gb Источник рипа: SCR Язык: русский Озвучивание: советский дубляж Параметры видео: 704x320 (2,21), 25 fps, XviD, 1912 kbps Параметры звука: 48 kHz, AC3, 2 ch, 256.00 kbps Доступно только для пользователей Параметры рипа №2: Формат: AVI Качество: TVRip Размер: 1,37 Gb Источник рипа: TV Язык: русский (советский дубляж), эстонский Начальные титры: русские Озвучивание: оригинальное Параметры видео: 720x336 (2,2:1), 25 fps, XviD, 1983 Кбит/сек Параметры звука: 1) 96 Кбит/сек, 48000 Гц, 16 бит, 1 канал, mp3 (рус.); 2) 96 Кбит/сек, 48000 Гц, 16 бит, 1 канал, mp3 (эст.) Доступно только для пользователей Параметры рипа №3: Формат: AVI Качество: TVRip Размер: 1,37 Gb Источник рипа: TV Язык: эстонский Начальные титры: эстонские Озвучивание: оригинальное Параметры видео: 720x336 (2,2:1), 25 fps, XviD, 1987 Кбит/сек Параметры звука: 192 Кбит/сек, 48000 Гц, 16 бит, 2 канала, mp2 Доступно только для пользователей Параметры рипа №4: Формат: AVI Качество: DVDRip Размер: 1,62 Gb Источник рипа: DVD Язык: русский (советский дубляж); эстонский Начальные титры: эстонские Озвучивание: оригинальное Параметры видео: 720x336 (2,2:1), 25 fps, XviD, 2069 Кбит/сек Параметры звука: 1) 96 Кбит/сек, 48000 Гц, 16 бит, 1 канал, mp3 (рус.); 2) 384 Кбит/сек, 48 КГц, 16 бит, 2 канала, AC3 (эст.) Доступно только для пользователей |
