Роли дублировали: Мария Овчинникова, Тимофей Спивак, Владимир Антоник, Александр Белявский, Даниил Нетребин, Алексей Панькин, Валерий Рыжаков
По мотивам одноименной сказки эстонской детской писательницы Айно Первик.
Отчаянная и дерзкая Арабелла, дочь капитана пиратского корабля "Скорпион", поощряет во всем своего отца, который охотно делится награбленным с бедными. Девочка раздражает всю команду, а ее отец — Пуля — становится для них главным врагом. Однажды пираты поднимают на борт "Скорпиона" странного человека по имени Ааду — и у девочки появляется еще один верный друг и защитник. Им троим — Арабелле, Пуле и Ааду — предстоит вскоре покинуть корабль и пережить немало удивительных приключений на море и на суше…
