Название: Игры для детей школьного возраста
Другое название: Улыбайся, детка!
Оригинальное название: Naerata ometi
Режиссеры: Арво Ихо, Лейда Лайус
Сценарист: Марина Шептунова, Сильвия Раннамаа
Оператор: Арво Ихо
Композитор: Лэпо Сумера
Художник: Тыну Вырве
Производство: Таллинфильм
Жанр: социально-психологическая молодежная драма
Год: 1985
Премьера: 20 января 1986 года (Эстония), август 1986 года (Москва)
Продолжительность: 84 мин. 37 сек.
В ролях: Моника Ярв, Хендрик Тоомпере (младший), Таури Таллермаа, Катрин Тамлехт, Кертту Аавинг, Эдит Хэлен Кууск, Сийри Сисаск, Янника Каллаус, Хелле Кунингас, Мари Лилль-Тамм, Эвальд Хермакюла, Эдуард Тинн (II), Эвальд Аавик, Рудольф Аллаберт, Мария Кленская, Рейн Пакк
Роли дублировали: Марина Мушкатина, Владимир Осипчук, Сергей Власов, И.Скворцова, В.Пичулина, Елена Хотяновская, Мария Соснякова, А.Мушкатина, Галина Чигинская, Ирина Демич, Николай Лавров,
Дублях киностудии "Ленфильм", 1986 год
По мотивам повести 1963 года "Мачеха" ("Приёмная мать"), написанной известной эстонской писательницей Сильвией Раннамаа (1919-2007)
Фильм о нелёгкой судьбе, выпавшей на долю шестнадцатилетней Мари: оказавшись ненужной собственному отцу, девочка попадает в детский дом, где воспитываются "трудные" подростки из неблагополучных семей. Ранимая Мари долго не может привыкнуть к грубости сверстников. Однажды поняв причину этого маленького ада, она осознала и то, что привыкать к нему вовсе необязательно: у нее хватит сил постоять за себя…
Один из самых нашумевших и обсуждаемых фильмов эпохи ранней перестройки.
"Авторы фильма бесстрашно обратились к проблеме, которую раньше кино старалось обойти стороной: формирование личности в детских домах и интернатах, где, как известно, живут в основном дети алкоголиков, лишенных родительских прав. При этом зрительские нервы отнюдь не щадятся сладким сиропом благостного созерцания идеальной чистоты и порядка очередного "учебно-воспитательного учреждения". В "Играх для детей школьного возраста" немало жестких, натуралистических сцен. Да, педагоги и воспитатели делают многое, чтобы дети чувствовали себя в интернатах как дома. Но все это никогда не сможет заменить теплоту материнских рук и отцовскую заботу. Отсюда не столь уж редкие нарушения психики детдомовцев, их замкнутость, агрессивность, истеричность, озлобленность на весь белый свет...
У главной героини фильма - старшеклассницы Мари - трудная и типичная судьба: ранняя смерть матери, выпивки и скандалы отца. Юная актриса Моника Ярв тонко передает сложные нюансы незаурядного характера своей героини. Внутренняя самоуглубленность и отрешенность сменяются в ее темных глазах искрой надежды. А бескомпромиссная решительность поступков - беспомощной подавленностью. Кажется, лишь однажды Мари по-настоящему счастлива. Вместе со своим сверстником Роби она причудливой пластикой птичьего полета кружится по комнатам заброшенного дома. Импульсивное объятье, полузакрытые глаза, губы, жаждущие поцелуя... И внезапный страх, нахлынувшая тревога. Пожалуй, это самый светлый эпизод фильма. Такие минуты редко выпадают на долю героев картины. Чаще - совсем иные "игры". Визиты пьяных родителей, способных снять со своих детей одежду, чтобы "загнать" потом за бутылку "бормотухи". Драки девчонок, наносящих удары не хуже заядлых хулиганов. Есть здесь и сцена, буквально ошеломляющая своей жестокостью: одна из старшеклассниц запирает в стиральной машине семилетнюю девочку и... включает мотор...
Куда же смотрят педагоги? И верно, в фильме они появляются редко. "Игры..." как бы дают нам взгляд изнутри. Мы видим события глазами Мари, выбирающей из массы ежедневных впечатлений то, что она считает самым главным. Отсюда преобладание мотивов одиночества и отсутствия душевной теплоты. Мы видим нехитрые развлечения подростков - меланхолически медленные танцы под однообразный ритм, незамысловатые любовные интрижки, вечера перед светящимся телеэкраном...
Среди достоинств фильма отмечу стремление авторов больше говорить не словами, а изображением: жестами, пластикой, взглядами актеров, движением внимательной и чуткой камеры, цветовым решением и композицией кадров. Так сцена неудавшегося самоубийства Мари решена в монотонно-желтом цвете, сменяющем предшествующую гамму однообразных стерильных тонов казенных интерьеров. Мир раскрывает героям свое многоцветье лишь в нескольких сценах вне детского дома..."
Александр Федоров, 1986 год
Награды:
1986 ВКФ (Всесоюзный кинофестиваль) (Главный приз - Арво Ихо)
1986 ВКФ (Всесоюзный кинофестиваль) (Приз за лучший сценарий - Марина Шептунова)
1986 МКФ молодых кинематографистов соц. стран в Кошалине (Приз польской кинокритики им. В. Вишенвского - Арво Ихо)
1987 Гос. премия СССР (Арво Ихо, Марина Шептунова, Лейда Лайус, ) - в категории "Произведения литературы и искусства для детей"
 
 
Параметры рипа №1:
Формат: AVI
Качество: TVRip
Размер: 1,48 Gb
Источник рипа: TV
Язык: русский (советский дубляж); эстонский
Субтитры: английские .srt
Параметры видео: 640x480 (4:3)), 25 fps, XviD, 2157 Кбит/сек
Параметры звука: 1-2) 192 Кбит/сек, 48000 Гц, 16 бит, 2 канала, AC3
Доступно только для пользователей
Доступно только для пользователей
Параметры рипа №2 (с русскими начальными титрами):
Формат: AVI
Качество: VHSRip
Размер: 690 Mb
Источник рипа: МHS
Язык: русский (Советский дубляж)
Параметры видео: 496x368 (4:3), 25 fps, XviD, 1070 Кбит/сек
Параметры звука: 98 Кбит/сек, 48000 Гц, 16 бит, 2 канала, Mp3
Доступно только для пользователей
Параметры рипа №3:
Формат: AVI
Качество: DVDRip
Размер: 1,47 Gb
Источник рипа: DVD
Языки: русский (советский дубляж); эстонский
Параметры видео: 640х480 (4:3), 25 fps, XviD, 2027 Кбит/сек
Параметры звука: 1) 192 Кбит/сек, AC3, 48,0 КГц, 16 bit, 2 канала (рус.); 2) 256 Кбит/сек, AC3, 48,0 КГц, 16 bit, 2 канала (эст.)
Доступно только для пользователей
Комментарии к фильму (эст.):
Доступно только для пользователей |
